Search
  • Li Ma

旅美科协圣地亚哥分会捐赠医院及社区助力抗议——报道一



2002年成立的中国旅美科技协会圣地亚哥分会(CAST-SD),是一个致力于促进中美间技术合作的非盈利性组织,秉持着服务当地、共建美好社区的宗旨,至今已经已经走过了18年。在疫情肆虐的当下,CAST-SD的会员们再次挺身而出,亲力亲为,协同圣地亚哥其他华人团体一起筹集最紧缺的医疗物资,捐赠当地医院和社区,以支持医护抗击COVID-19。


从疫情早期开始,CAST-SD成员就为当地警察局对接捐赠了6000只口罩,这是成员共同抗疫的开始。截止发稿时,CAST-SD组织及成员已经捐赠了总价超过$18,000的医疗物资和防护用品给当地医院、医疗护理中心、警察局、老年社区、滞留美国的UCSD、SDSU留学生社群等等。这些物资包括16500个外科口罩以及同ACCEF一起共同捐赠医院的8台呼吸仪。其中呼吸仪发往了路易斯安那和纽约,以帮助在那里奋战在抗疫一线的医护人员。


“科协第一次募捐不到五个小时,就筹集到了200盒医用外科口罩“说起科协成员的齐心协力、抗击疫情,科协会长周俊英在接受记者采访时显得非常自豪,“最后我们筹集到的一万只口罩,分别送往了Scripps, Sharps, Palomar Hospital, Alvarado hospital, Las Villas De Carlsbad, Grossmont Gardens, Los Arcos Senior Housing, Harbor View Senior Assisted Living, Human Good等医院和老年社区。第二次募捐不到三天就达到了目标,所募捐的N95医用口罩再次全部送往Temecula Valley Hospital, Rady Children’s Hospital, Escondido Post Acute Rehab, Life Care Center of Escondido, Villa Rancho Bernardo, Poway Healthcare Center, Carmel Mountain Rehabilitation & Healthcare Center等。”而现在,科协成员的脚步依然没有停下。在跑完五家医护中心送外科口罩后,周俊英得知他们还急缺防护服和面罩。“科协正在想办法寻求更多资源,让我们在多筹集一些,来帮助更多人,团结一致,我们终将战胜疫情。”




San Diego Chinese Association for Science and Technology (CAST-SD) is a non-profit organization established in 2002. In the past 18 years, CAST-SD serves as a bridge between the United States and China for cooperation in science and technology, and at the same time, dedicates itself in serving the local communities towards a better society. Under the severe circumstance of COVID-19, CAST-SD members step in to raise urgent-needed medical supplies together with other local Chinese associations. These supplies are donated directly to local hospitals, medical facilities and communities to protect medical and healthcare staff from COVID-19.


At the early stage of pandemic, CAST-SD successfully raised 6000 pieces of masks for a local police station, which is the beginning for CAST-SD to support fighting against COVID-19. At press time, CAST-SD and its members already donate more than $18,000 worth medical supplies and PPE to local hospitals, health care centers, police stations, senior centers, foreign student communities for UCSD and SDSU, and so forth. These productions include 16500 pieces of surgical masks, together with 8 ventilators which are joint donated with ACCEF. These ventilators are then sent to the medical centers in Florida and New York.


“We used less than 5 hours to raise the first 200 boxes of surgical masks in the first raise event” This is proudly announced by the CAST-SD president Junying Zhou when she was talking to the journalist about how CAST-SD gather together to fight against COVID-19. “We finally raised 10,000 pieces of masks. They were sent to Scripps hospital, Sharps hospital, Palomar hospital, Alvarado hospital, Las Villas De Carlsbad, Grossmont Gardens, Los Arcos Senior Housing, Harbor View Senior Assisted Living, Human Good, and other hospitals and senior communities. In the second raise event, we reached our goal within 3 days. All the raised N95 masks were sent to Temecula Valley Hospital, Rady Children’s Hospital, Escondido Post Acute Rehab, Life Care Center of Escondido, Villa Rancho Bernardo, Poway Healthcare Center and Carmel Mountain Rehabilitation & Healthcare Center.”For now, members in CAST-SD still keep their path to help more hospital staff. After sending surgical masks to five health care centers, Junying was informed that these centers are still in urgent need of protective suits and face shields. “CAST-SD is trying our best to find more resources, raise more supplies to help more people. Together we will eventually defeat the virus.”



0 views